a letter to the stars

Brief in den Himmel

Josef Gelles

Hallo ich heiße Christoph und bin 13 Jahre alt. Ich habe in einm Magazin erfahren das man am 5. Mai 2003 den Verstorbenen Juden im Zweiten Weltkrieg Briefe in den Himmel schreiben kann. Du bist nach Niskvo deportiert worden und dann auf gemeinster weise Vergast worden. Du wurdest in Mattersburg geboren und gingst dann als du älter warst nach Wien. Dort arbeitest du als Fleischhauer. Außerdem hattest du eine Frau über die aber leider nicht viel bekannt war. Später wurdest du von deiner Familie weggerißen und nach Niskvo deportiert. Er muss hart sein so behandelt zu werden und dann vergast zu werden. Ich hoffe der Brief gefällt dir, mir hat es auf jeden Fall gefallen.

Dieser Brief stieg im Mai 2003 in den Himmel

Hallo mein Name ist Christoph Schneider. Ich komme aus Breitenbrunn. Ich habe durch ein Magazin erfahren, dass man bei „Letter to the stars“ Menschen Briefe in den Himmel schreiben kann. Dabei habe ich dich ausgewählt. Du bist am 8.7.1902 geboren. Dann bist du nach Wien gegangen und am 20.10.1939 nach Niskvo deportiert worden. Ich spiele sehr gerne Fußball. Und du? Heute ist der SV Mattersburg eine sehr erfolgreiche Fußballmannschaft. Sie spielen in der Red Zac Liga und haben mehr als zehn Punkte Vorsprung auf den Zweiten. Mattersburg ist heute das Sportzentrum des Burgenlands. Heute herrscht trotz höchster Technologie immer noch Krieg. Derzeit greifen die Amerikaner den Irak an. Manche sagen, dass Präsident George W. Bush den Irak wegen Biologischer Waffen angreifen, doch viele sagen, dass der Präsident billiger an Öl herankommen will. Überhaupt herrscht im 21. Jahrhundert der Terror. Das Schöne ist, dass der Fußball auf einem höheren Niveau ist, als früher. Bei der letzten Weltmeisterschaft 2002 wurde Brasilien mit einer 2:0 Führung gegen Deutschland Weltmeister. Das war schon das 5 Mal. Nun aber zu dir. Es sind nun fast 60 Jahre vergangen und uns beschäftigt noch immer euer Leiden. Ich könnte mir das nicht vorstellen von zu Hause verschleppt zu werden und in einem Lager misshandelt und umgebracht zu werden. Ich und meine Klasse setzen sich für den Frieden ein. Es sind damals 80 000 Jüdische Österreicher ermordet worden. Heute wäre das unmenschlich, was man damals mit euch gemacht hat. Wie hast du dich gefühlt, als du so misshandelt wurdest? Ich sende dir diesen Stern als Symbol der Anerkennung Dein Christoph